Home buying a balance act